Problem with German Localization

Matrix Games Forums

Forums Register Login Photo Gallery Member List Search Calendars FAQ

My Profile Inbox Address Book My Subscription My Forums Log Out

Problem with German Localization

View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest

Users viewing this topic: none

Printable Version

All Forums >> [New Releases from Matrix Games] >> Gary Grigsby's War in the East Series >> Tech Support >> Problem with German Localization

Page: [1]

Message

<< Older Topic Newer Topic >>

Problem with German Localization - 4/3/2013 9:10:34 PM

Einbauschrank

Posts: 14
Joined: 10/10/2008
Status: offline

Hi Board!

I bought the boxed edition of "GG:WITE" and installed it and the latest patch (1.07.03b)

There are some display errors where the frames don't fit the text. Is there an option to switch to the English language?

Thanks a lot!

Einbau

Post #: 1

RE: Problem with German Localization - 4/3/2013 11:03:01 PM

Denniss

Posts: 7902
Joined: 1/10/2002
From: Germany, Hannover (region)
Status: offline

Try my reworked german localization
http://www.matrixgames.com/forums/tm.asp?m=3184812

Otherwise move the file translation.csv out of the Dat subfolder and the game should revert to english instead.

(in reply to Einbauschrank)

Post #: 2

RE: Problem with German Localization - 4/4/2013 10:12:46 AM

Einbauschrank

Posts: 14
Joined: 10/10/2008
Status: offline

Vielen Dank, ich probiere beides aus!

(in reply to Denniss)

Post #: 3

RE: Problem with German Localization - 6/9/2013 1:48:38 PM

gunnican

Posts: 3
Joined: 6/8/2013
Status: offline

Hello Everyone,

First I tried moving the "translation.csv" file out of the folder, and later I tried re-naming the file..
In both cases, the game gave an error "Fatal Error Code#802" at start, saying something like "your version is not registered as configured". I am sure that the problem is due to my manipulation of the "translation.csv" file. When I undo the changes I have done, the game starts normally.

How can I change the language of the game from German to English?
Thanks and viel spa� to everyone!

(in reply to Einbauschrank)

Post #: 4