How do I change the language to Italian?

Matrix Games Forums

Forums Register Login Photo Gallery Member List Search Calendars FAQ

My Profile Inbox Address Book My Subscription My Forums Log Out

How do I change the language to Italian?

View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest

Users viewing this topic: none

Printable Version

All Forums >> [New Releases from Matrix Games] >> The Operational Art of War IV >> Mods and Scenarios >> How do I change the language to Italian?

Page: [1]

Message

<< Older Topic Newer Topic >>

How do I change the language to Italian? - 2/17/2018 6:08:11 PM

sad ham

Posts: 191
Joined: 2/17/2004
Status: offline

I've read in the game manual that differente languages can be chosen.
"The first time you run the game you will be
prompted to select a language. The options are
English, Chinese, Deutsch (German), Espanol
(Spanish), Francais (French), Italiana (Italian),
and Polski (Polish)."

By the way I only find four languages: English, Chinese, French and Espanol.
Is it the game manual wrong?

Post #: 1

RE: How do I change the language to Italian? - 2/17/2018 6:18:49 PM

winkr7

Posts: 52
Joined: 1/9/2015
Status: offline

Put an o on the end of everything.

(in reply to sad ham)

Post #: 2

RE: How do I change the language to Italian? - 2/19/2018 7:40:18 PM

Maciek

Posts: 20
Joined: 5/5/2006
Status: offline

Very funny...

We have the same word both in Polish & Italian and it doesn't end with "o" - the word is "idiota"

Try this:
1) Find "Languages" directory in the main game directory and open it
2) You see XML file "ItalianaGameText"
3) Copy it to the main game directory (step ahead)

Now You should have an option to change language into Italian, but this translation file seems to be from TOAW III so some elements are still in English.
Hope it helps.
I saluti dalla Polonia