About the GameText.txt File

Matrix Games Forums

Forums Register Login Photo Gallery Member List Search Calendars FAQ

My Profile Inbox Address Book My Subscription My Forums Log Out

About the GameText.txt File

View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest

Users viewing this topic: none

Printable Version

All Forums >> [New Releases from Matrix Games] >> Distant Worlds 1 Series >> Tech Support >> About the GameText.txt File

Page: [1]

Message

<< Older Topic Newer Topic >>

About the GameText.txt File - 9/11/2014 4:19:07 PM

DanielOfStarfleet

Posts: 2
Joined: 9/11/2014
Status: offline

Hello, as French translator i have a problem with these entries:

NEBULANAME Arm ;{0} Arm
NEBULANAME NEBULATYPENAME ;{0} {1}
Cluster ;Cluster
Cloud ;Cloud
Expanse ;Expanse
Nebula ;Nebula
Murk ;Murk
Gloom ;Gloom
Fog ;Fog
Zone ;Zone
Region ;Region
Drift ;Drift
Corridor ;Corridor
Storm ;Storm
Tempest ;Tempest
Typhoon ;Typhoon
Squall ;Squall
Turmoil ;Turmoil
Maelstrom ;Maelstrom
Desolation ;Desolation
Waste ;Waste

the problem with these entries:

NEBULANAME Arm ;{0} Arm
NEBULANAME NEBULATYPENAME ;{0} {1}

these entries not work in the UNIVERSE version when we want to inverse

NEBULANAME Arm ;Arm {0}
NEBULANAME NEBULATYPENAME ;{1} {0}

but it work in the Distant World Original Game

< Message edited by DanielOfStarfleet -- 9/11/2014 5:22:47 PM >